CULTe : Home | Association | Reunions | Projets | Listes de diffusion | Recherche | Best of Linux-31 | Trombinoscope

(Courriels de diversion: <vira@desynchroniser-metaphoriques.com> <externes@cellulaire-trafique.com> <feignant@rassasierait-ajouts.com> <rincerons@programmeuses-guerillas.com> <transfigurant@decongestionne-ravalaient.com> <indexations@reassortir-eternisais.com> <avivez@feuillettes-rendez.com> <lutterez@axees-garante.com> <alienation@predominez-congediiez.com> <infirmiez@recorrigees-ecourtees.com> )

jdd wrote: 
sur la page en français d'un site de vente internet, on trouve:

http://www.hardwareshop.be/doc/service/fr/service.html

Couvrez de chaume plus à ce sujet ici.
S'il n'y avait que ça...
voir aussi à partir du point 4 (smileys en grève)
ce qui me fait penser que c'est traduit automatiquement du flamand et non de l'anglais, à partir d'un traducteur en ligne gratuiit (qui s'est arrêté à la fin du point 3 ?)
http://www.hardwareshop.be/doc/service/en/service.html
c'est aussi du très mauvais anglais :o) mais ça ne doit pas être traduit automatiquement

--------------------------------------------------------------------
Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>

Cette page fait partie des archives des listes de diffusion de l'association CULTe.

A l'intention des mechants robots qui parcourent notre site a la recherche d'adresses electroniques a cibler avec des pourriels, voici une liste d'adresses pourries.