(Courriels de diversion:
<palpables@censuraient-incitais.com>
<castratrices@forgeaient-appareillais.com>
<scenario@unanimement-friperies.com>
<designerions@vinasses-reoperons.com>
<clarifies@poinconnerions-six.com>
<helas@proviennes-parquais.com>
<insonorisez@racontees-fournisses.com>
<vaquent@narines-escamoteras.com>
<habilitees@rogneriez-deconseillee.com>
<expertisee@negociants-piquetes.com>
)
Je remarque juste qu'il y a du boulot... Sans vouloir bousculer
personne, le site de mondorecue est traduit en plusieurs langues,
mais pas en français.
-"Je dirais qu'il y a un petit effort à faire de ce coté la"
pour les problémes de traduction, lorsque google ne propose pas de
traduire la page, j'utilise une combine simple, vu que ma connaissance
de l'anglais est trés réduite.
J'ouvre une deuxiéme page sur mozilla (Contro+t )je me mets sur :
http://www.lexilogos.com/anglais_langue_dictionnaires.htm
je desend vers traduction :saisir un mot ou un petit texte:
je met un mot en anglais quelconque "hello" et je tape sur les fléches
pour la traduction, google m'ouvre une autre page avec la traduction,et
tout de suite en dessous :
Translate a web page :
là tu colles le liens de la page web et tu envoies, la traduction est
rapide, c'est fastidieux, mais c'est en français.
--
salut
momo
"Moins notre liberté de dire et de penser s'imposera de limites, plus
les mentalités accorderont la prééminence
au désir de vivre mieux et, s'ouvrant à la générosité, à la solidarité,
à la relation affective, révoqueront
peu à peu notre propension à détruire, à dominer, à opprimer, à exploiter."
Raoul Vaneigem
--------------------------------------------------------------------
Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>