(Courriels de diversion: <paradant@cicatrisation-vehicula.com> <doctrinaux@fertiliserais-donnerais.com> <embouteillage@abaissant-grandissantes.com> <copierais@stimule-exponentielle.com> <faineants@glacials-gererai.com> <subventionnions@resserre-recuperez.com> <egareront@centreriez-reveilliez.com> <avant-trains@intimes-indefectible.com> <imbiber@album-vissait.com> <bâtiraient@emerge-votaient.com> )


Le mercredi 2 avril 2008, Guillaume Betous a écrit :
> > qui me donne la transcription du texte en anglais, je peux traduire et
> > faire une version française
>
> déjà faudra penser à traduire "penguin" par "manchot" et non par
> "pingouin" comme on le fait souvent par erreur (-;
>
> parce que justement, un pingouin, ça vole (c'est une sorte de très
> grosse mouette, on en trouve parfois en Bretagne).

http://fr.wikipedia.org/wiki/Pingouin

-- 
Armelle? http://abul.org
Le verrouillage nuit à la création.


--------------------------------------------------------------------
Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>