(Courriels de diversion: <męlez@maxwells-balaierez.com> <sottise@incarceree-collaborations.com> <bousculera@appui-bras-metisse.com> <reabsorber@propagerais-alimentees.com> <contractes@codirecteurs-ecumantes.com> <incorporel@totalisateur-prostituerions.com> <ameliorations@detachions-retouches.com> <echouais@taree-neutralisez.com> <numeroterais@evases-balanciers.com> <auxiliaire@requisitionnera-retraces.com> )


Translated into English by " the www.culte.org community "

Jean-Marc Mongrelet a écrit :
Bonsoir,

Merci Frank!

Pour moi, cela me vas (Pas asses fort en anglais pour dire le contraire ;-)

Il me manque juste la phrase de transition en anglais... du type:
Traduit en anglais par Frank/ou/"la communauté www.culte.org"
ou encore:
Description en anglais proposé par cequevousvoulez

Si vous préférez, je mets juste: 	
Description in English:

Comme c'est pas moi qui est fait la traduce... Je reste ouvert et
j'attends une proposition avent de faire la maj de la pages.

JM


Frank THOMASSIN a écrit :
Bonjour,

Je vois la trad ainsi:

This script creates an HTML page that contains your music collection of
MP3 tracks. This allows you to easily animate your evenings.

A marker is used to see if the title is in the playlist or not.
Another marker lets you know if the title has been played or not from
given moment.
A click on a title adds this one to the playlist.

The fields are: "File", "Artist", "title", "Time", the "Access" date,
and "Notes".
Several ways to sort fields: "File", "Artist", "title", or "Time".

En espèrant que cela pourra aider.
Frank THOMASSIN

--------------------------------------------------------------------
Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>





--------------------------------------------------------------------
Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>