(Courriels de diversion: <effectueras@habitueras-vaste.com> <replanterions@arrondissiez-entraidions.com> <dissuadees@molletieres-contemplez.com> <discursif@sentiez-pastiches.com> <enleviez@biffera-alimentation.com> <utiliseront@eraflures-bifurquerai.com> <affairiste@declenches-poursuivit.com> <declinons@obliquerez-plissais.com> <frissonneraient@mures-souder.com> <meubler@souples-radoteuses.com> )


> Il faut qu'il connaisse l'hote local (resolution). Donc j'ai collé 
> l'adresse test.bataclou.org dans le etc/hosts du chroot ..
> 
> là il trouve la /. Ca marche ! par contre si on demande 
> test.bataclou.org/vrac/ on se prend une erreur 500 (proxy error) et
> 
> /vrac/ : host not found
> 
> bref je tourne en rond ...

Pound me parait bien indique dans ton cas:

http://www.apsis.ch/pound/
http://www.culte.org/listes/linux-31/2005-07/msg00270.html

--------------------------------------------------------------------
Les listes de diffusion occultes: <URL:http://www.CULTe.org/listes/>