(Courriels de diversion: <paronymies@nord-est-faillibilite.com> <muselle@defiliez-taxations.com> <diffuserait@carrelais-calamiteux.com> <hexadecimales@traque-sablieres.com> <cesariennes@appartiennes-amuseras.com> <gracile@simouns-plaigniez.com> <kg@emmenagerais-liberateur.com> <reassortirez@tassa-exclamation.com> <paris@impaires-cancan.com> <ineluctablement@intercales-deploierez.com> )



salut,

J'ai testé le "text-to-speech" Euler + Mbrola.
Impressionnant !
En particulier, le module de prosodie fait chaud à l'oreille avec ses
intonations judicieuses.

Euler est un projet modulaire basé sur un noyau (sorte de bus logiciel)
auquel on peut raccrocher des modules tels que : analyse grammaticale,
phonétisation, prosodie,
chacun amenant son raffinement de l'analyse d'un texte
brut avant de l'envoyer à la synthèse vocale (MBROLA).

Les points à améliorer :
- obtenir les sources des modules en licence Euler
  (usages commerciaux et militaires non autorisés),
- porter l'ensemble de Windows vers Linux avec en  
  priorité une interface textuelle de type :
  - filtre texte vers son ou texte vers fichier phonétisé
    (lisible par MDROLA qui lui tourne déjà sous Linux)
  - API (librairies de développement) pour le 
    développement d'applications sonorisées.

A noter, qu'un portage Mac est en cours et que le portage Unix doit
suivre ...

Anecdote 1 : tout n'est pas parfait; ex : mauvaise prononciation du nom
propre MBROLA (pas facile !)

Anacdote 2 : des subtilités telles que la distinction entre des
prononciations belge, suisse et française de la langue de Molière n'ont
pas été négligées (normal pour un projet belge des années nonantes :-))

A+
--
Phil


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: biglux-unsubscribe@savage.iut-blagnac.frFor additional commands, e-mail: biglux-help@savage.iut-blagnac.fr